Jumat, 08 Agustus 2014

Kalimat Sederhana Dalam Bahasa Hindi


Kalimat Sederhana Dalam Bahasa Hindi




Hum Tumhe Pyar Karte hae Aku Cinta Kamu

aap kya dekhna chhate hain? - apa yg ingin kau lihat?
Men Taj Mahal Dekhna Chhate Hain? - gw inign lihat taj mahal.

vah kahaan hai? - dimana mereka?
nama saya varun - mera naam varun hai.
vah kaun hai - siapa mereka?
siapa-kaun
apa-kyaa
menga
pa-kyun (dibaca kyo)
varun kya kar raha hai - apa yang dilakukan varun
ye ek pencil - ini pensil
ye kya hain - ap ini?
woh kya hai - apa itu?
samay kya hua hai - jam berapa sekarang?

chay - teh
चय
bahut - sangat
बहूत
komputer - kampyuter (
कंप्यूटर), abhikalitra, parikalka, kalnitra
shabdakosh - kamus
apshabda - bahasa kasar
apehran - melarikan diri
aayega (M) - AKAN DATANG
aayegi (F) - AKAN DATANG
selebriti - kalakar
ghar (
घर), grih (गृह), waas (वास), waasthaan (वास्थान) - rumah, tempat tinggal
TV - television, doordashan (
दूर्दरशन)
samay - waktu (
समय)
desh - negeri
india - india, bharat (
भारत)
gila - pagal (
पागल)
hamara (m), hamari (f) - kami
jaadoo (
जादू)- ajaib
patshalaa - sekolah
bank - bank, adhikosh
pyaar - prem - cinta
ek, koi - sebuah
kahaani - cerita
santaan - generasi, keturunan
sangam - perkumpulan (
संगम)
bidaai - perpisahan (
बिदाई)
nahiin - tidak (
नहीं)
haan - ya
vijay - kemenangan
garam - pedas
kaki - foot, pad
aankh - mata
aankhen (jamak) - mata
aasha karna - alasan
maaf karna - maaf
binatang - pashu
desi - penduduk asli
garbhastrav - aborsi
bag - tas
utsav - festival
berita - samachar
aap ke mil ke hushi hui - seang bertemu dengan anda
deshiy - asli, pribumi
akhbar - koran
swami - pemilik
rashtriy - nasional (
रष्ट्रीय)
devyog - kecelakaan
devyog se - secara kebetulan
purwaz - primitif
asmanya - tidak normal
yogyata - kemampuan, kesanggupan
yogya - pintar
anusar - sesuai, serasi
anukulna - adaptasi
parisuddha - suci
sampurna, paripurna - sempurna
nila - biru
asanna - bersampinga
inggris - angezi
buku - kita, graanth, pethi, pustak





Hi! = Namastey! नमस्ते
Selamat Pagi! = Suprabhaat
सुप्रभात
Selamat malam! = Shubh sundhyaa.
शुभ संध्या
Selamat datang! = Aapka swaagat hai!
आपका स्वागत हैं।
Apa kabar? = Aap kaisey hain?
आप कैसे हैं ?
Saya baik-baik saja, terima kasih! = Mein theek hoon, shukriya!
मैं ठीक हुँ
Dan kamu? = Aur aap?
और आप?
Baik/Biasa-biasa saja. = Accha/ Theek-thaak
अच्छा/ ठीक-ठाक
Terima Kasih (Banyak)! = Shukriyaa (Bahut dhanyavaad)
शुक्रीया (बहुत धन्यवाद)
Sama-sama! (Balasan "Terima Kasih") = Gelengkan saja kepala anda :)
Hey! Teman! = Arrey, Dost!.
अरे, दोस्त
Aku sangat merindukanmu! = Mujhey aapkee bahut yaad aaee.?
मुझे आपकी बहुत याद आयी।
Apa yang terjadi? = Kyaa chal rahaa hai?;
क्या चल रहा हैं?
Tidak banyak = Zyaada kuch nahi
ज्यादा कुछ नहीं
Selamat Malam! = Shubh raatri.
शुभ रात्री।
Sampai jumpa lagi! = Phir milen-gay.!
अलविदा।
Selamat Tinggal! = Alvida!
अलविदा।
Asking for Help and Directions
Saya tersesat = Hum kho gaye hain. हम खो गये हैं
Ada yang bisa saya bantu? = Kya mein aapki madad kar sakta/ sakti (female) hoon?
क्या मैं आपकी मदद कर सकता /सकती हुँ
Anda bisa membantu saya? = Kya aap meri madad kar saktey hain?
क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं
Dimana toilet/apotik? = śaucaghara/ pharmacy kahaan hai?
शौचघर/ फार्मेसी कहां है
Lurus! = Seedhey jaaey!
सीधे जाएँ
Belok Kiri/ kanan! = Phir bānyae/ dānyae mudiye
फिर बाएँ-दाएँ मुडिए
Saya sedang mencari John.=Mein John ko dhoondh rahaa/ rahi (female) hoon.
मैं जोन को ढुँढ रहा-रही हुँ
Tunggu sebentar! = Ek minat…
एक मिनट
Berapa harganya? = Kitna Rupiah hai?
यह कैसे दिया
Permisi! = Kshama keejeeae…
क्षमा कीजिए
Ikut saya! = Mere saath aaeeyé!


5 komentar:

  1. apa ini semua benar atau anda cuman membuat ini untuk terkenal

    BalasHapus
  2. Susah jg belajar bahasa hindi

    BalasHapus
  3. Makasih atas panduanya walaupun agak susah belajar sendiri

    BalasHapus
  4. Good ,,aku suka belajar hindi

    BalasHapus
  5. Aapka kaisey haim
    Dhanyavad.mai tumse bahut pyiar karta hum indian

    BalasHapus